Jamieson-Fausset-Brown on Joshua 8:15 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

15-17. "여호수아와 온 이스라엘이 그 앞에서 패한 체하여" — 광야 방향으로 즉 요단 골짜기 쪽으로 거짓 도주함으로써 아이 주민 전부가 성 밖으로 유인되었고, 벧엘 사람들도 기대하던 승리에 함께하려고 달려왔다. 일부는 "성읍"이 복수가 아닌 단수로 쓰인 것을 보아, 두 도시가 인접해 있고 아이가 더 컸으므로 벧엘의 실전 병력이 아이에 집결되어 있었다고 본다. 그러나 "또는 벧엘"이라는 말이 70인역에는 없고 일부 학자들은 이를 고대 필사본에 없는 삽입으로 본다.