Jamieson-Fausset-Brown on Joshua 11:4 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

4, 5. "바닷가의 모래같이 많은 수로" — 이 여러 부족의 족장들이 야빈의 소환을 받았는데, 아마도 모두 하솔 왕국에 속국이었을 것이다. 요세푸스에 따르면 연합 병력은 보병 삼십만, 기병 일만, 전차 이만이었다. "말과 병거가 심히 많더라" — 전차들은 아마도 이집트의 것처럼 나무로 만들어지고 쇠못으로 박고 철로 끝을 댄 것이었다. 이것들은 이 마지막 결전에서 처음으로 가나안 전쟁에 등장하여 침략자들에 대항했다. "이것이 집합 장소를 메롬 호수(지금의 훌레) 변으로 정한 것 같은데, 평평한 호숫가에서 이 병력이 마음껏 위세를 떨칠 수 있었기 때문이다." 수적으로나 군사 장비 면에서 이토록 강력한 군대는 이스라엘을 크게 낙담시킬 것이 분명했다. 따라서 여호수아는 신적 승리의 약속을 새롭게 받았고, 믿음의 확신 속에서 자신 있게 적과 맞서러 나섰다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-jos-11-4-4 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반