Jamieson-Fausset-Brown on Joel 3:9 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

9. 이스라엘에 적대하는 민족들이 여호와에게서 예루살렘으로 "올라오라"는 소환을 받는다(이 표현을 쓰는 것은 예루살렘이 언덕 위에 있기 때문이다). 그들이 예루살렘을 멸망시키려는 것이 아니라, 주께서 멸하시려는 것이다(겔 38:7–23; 슥 12:2–9; 14:2–3). 전쟁을 준비하라 — 문자적으로 "전쟁을 거룩히 하라": 이교도들은 항상 종교 의식으로 전쟁을 시작했기 때문이다. 바벨론이 예루살렘을 공격할 때 쓰던 바로 그 표현이(렘 6:4) 이제 예루살렘의 마지막 원수들에게 쓰인다. 하나님이 그때 바벨론을 그 도시를 향해 진격하도록 명하신 것처럼, 이제 예루살렘의 모든 원수들을 — 바벨론이 그 예표였던 — 그들 자신의 멸망을 위해 진격하도록 명하신다.