Jamieson-Fausset-Brown on Job 42:2 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

2절. 첫 번째 절에서 그는 하나님이 자연 위에 전능하시다는 것을 인정한다. 하나님이 증명하셨던 욥 자신의 연약함과 대조하여 (욥 40:15; 41:34). 두 번째 절에서는 하나님이 세상의 통치자가 되시기 위해 반드시 가져야 하실 것처럼, 모든 행사에서 최고로 의로우시다는 것을 인정한다. 이것은 그 자신의 비천함 (욥 42:6)과 악한 자들을 의로운 심판자로 다루지 못하는 자신의 무능함 (욥 42:6-)과 대조된다. "생각" — "목적", 욥 17:11처럼; 그러나 그것은 보통 악한 계략들에 적용된다 (욥 21:27; 시 10:2). 이 애매한 단어는 의도적으로 선택되었다. 욥의 유한한 시각에서는 하나님의 계획들이 나쁘게 보이지만, 전지하신 분에게 있어 그 계획들은 발전 중에 방해받지 않고 계속되며, 결국에는 무한히 지혜로운 것만큼 선하다는 것이 드러날 것이다. 선의 근원에서는 어떤 악도 나올 수 없다 (약 1:13; 1:17). 그러나 악을 선으로 바꾸는 것은 그분의 특권이다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-job-42-2-2 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반