Jamieson-Fausset-Brown on Job 33:24 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
24. 참조의 귀결절. 그 — 하나님. 구원하라 — 문자적으로 "속량하라"; 이것과 "속전"에는 하나님이 용서하시고 고통받는 자를 구원하시는 근거에 대한 언급이 있다. 여기서 일차적으로는 엘리후의 중재가 그 근거다. 그러나 언어가 너무 강하여 그 충만한 의미가 이것만으로 다 표현될 수 없다. 성령은 "영원한 구속"이 하나님이 예수 그리스도가 그것을 위해 치른 값, 즉 그분의 피와 공로 있는 중재로 "얻으신" 것에서 오직 충만히 실현되는 언어를 제시하셨다(참조). "얻으셨다", 문자적으로 "발견하셨다"; 찾는 자의 열정적인 지혜와 성실함, 그리고 찾음의 새로움과 기쁨을 내포한다. 예수 그리스도는 그것을 찾지 못하실 수 없었지만, 그래도 그분의 찾으심이 필요하였다[벵겔](참조). 하나님 아버지가 찾으시는 분이시다(참조). 예수 그리스도는 속량자이시며, 그분께 "그를 구원하라"(히브리어로 그렇게 된다)고 말씀하신다(참조). 속전 — 엘리후에 의해 일반적인 의미로 사용되지만, 성령에 의해 예수 그리스도에 적용될 때는 엄격한 의미로, 구원을 위해 치른 값(출 21:30), 속죄(즉 한꺼번에 팔아 화목시키는 수단, "둘이" 소원해 있는), 덮개로 사용된다. 마치 역청으로 방주를 덮은 것처럼, 진노로부터 우리 죄인들을 덮는 것의 예표다(창 6:14; 시 32:1). 구덩이는 일차적으로 여기서 무덤이지만(시 32:1 이하), 주로 영적인 구덩이가 암시된다(시 32:1 이하).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-job-33-24-24(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반