Jamieson-Fausset-Brown on Job 31:38 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

38. 의인화. 부당하게 쫓겨난 소유자들의 불평이 그 땅들 자체로 옮겨진다(욥 31:20; 창 4:10; 합 2:11). 내가 땅을 불의하게 얻었다면(욥 24:2; 사 5:8). 이랑들 — 이것들을 구체적으로 명시한 것은 아마도 욥이 "경작에 대한 대가로 일꾼에게 삯을 주지 않았다면"을 내포한다고 본다. 마치 사 5:8 이하처럼, "열매를 거두는 대가를 지불하지 않았다면." 따라서 욥 31:38, 39의 네 절에서 첫째는 넷째와 같은 주제를, 둘째는 역순 병행으로 셋째와 연결된다. 욥 31:39 이하를 비교하라. 이것은 명백히 이 구절을 암시한다. "만군의 주님"과 욥 31:26을 비교하라.