Jamieson-Fausset-Brown on Job 30:28 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

28. 슬퍼하며 — 오히려 나는 해에 의해서가 아니라 검게 변하여 돌아다닌다는 뜻이다. 많은 사람이 해에 그을리는 반면, 나는 하나님의 진노의 열기로(욥 30:27에서 "끓었다"처럼) 그을린다. 코끼리 피부병이 나를 애도의 상복처럼 피부를 검게 뒤덮는다(욥 30:27 참조). 이 인상적인 수수께끼 같은 히브리어 표현이 사 29:9에 나온다. 일어섰다 — 모인 법정에서 무죄한 자로서 정의를 호소하며(사 29:9 참조).