Jamieson-Fausset-Brown on Job 28:6 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
6. 사파이어는 암석 근처의 충적토에서, 편마암에 박혀서 발견된다. 고대인들은 두 종류를 구별했다: 1. 진짜, 투명한 파란색: 2. 부적절하게 그렇게 불리는 것, 불투명하고 금 점들이 있다. 즉 청금석. 후자는 금 먼지처럼 보이므로 움베라이트는 이것을 언급한다. "금 먼지." 영어 번역본이 더 낫다. "땅의 돌들이, 등, 그리고 그것의 흙덩어리들이 (불가타 성경) 금이다." 병행 절들이 이렇게 더 깔끔하다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-job-28-6-6(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Job 28:6 translated_as ←