Jamieson-Fausset-Brown on Job 13:26 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

26. 기록하시다 — 확정된 형벌을 기록하는 사법적 표현이다. 정죄된 자의 판결은 기록되곤 했다 (사 10:1; 렘 22:30; 시 149:9). 쓴 것들 — 쓴 형벌들. 내가 얻게 하시나이다 — 또는 "유업으로 받게 하시나이다." 노년에 젊을 때 경솔하게 쌓은 죄의 유업을 받는다. "죄들을 상속받다"는 것은 히브리인들의 관념에서 그와 불가분하게 연결된 형벌들을 상속받는다는 뜻이다 (시 149:9 이하).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-job-13-26-26 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반