Jamieson-Fausset-Brown on Job 1:6 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

6. 하나님의 아들들 — 천사들이다(욥 38:7; 왕상 22:19). 이들은 우주 다른 곳에서 수행한 '사역'에 대한 보고를 드리기 위해 나타난다(히 1:14). 여호와 — 히브리어로 여호와(JEHOVAH), 스스로 존재하시며 약속에 신실하신 하나님이다. 하나님은(히 1:14 참조) 족장들에게는 이 이름으로 알려지지 않았다고 말씀하신다. 그러나 이 이름이 그 이전 구절들에도 나타나므로, 그 말씀의 진정한 의미는, 모세를 통해 이스라엘을 구원하실 때까지는 이 이름이 지닌 특성, 즉 '존재하게 하시는 분'으로서, 조상들에게 하신 약속을 이루시는 분이라는 의미가 공개적이고 특별하게 알려지지 않았다는 것이다. 따라서 이 이름이 여기 나온다고 해서 욥기의 고대성에 대한 반론이 되지는 않는다. 사탄 — 그가 아담의 시험에 개입했다는 전승이 널리 퍼져 있었다. 그러므로 여기서 사탄의 이름이 별다른 설명 없이 등장하는 것이다. 그가 욥을 바라보는 눈길은 낙원에서 아담을 바라보던 눈길과 비슷하다. 아직 타락하지 않은 사람을 시험해 성공했기에 대담해진 사탄은, 이미 타락한 종족의 일원인 욥의 경건함도 시험을 견디지 못할 것이라 확신한다. 사탄 자신은 이미 타락했다(욥 4:19; 15:15; 유 1:6). 욥기에서 사탄은 처음으로 이름으로 지칭된다. '사탄'은 히브리어로 '잠복하는 자', 즉 법정에서의 '대적자'를 뜻하며(대상 21:1; 시 109:6; 슥 3:1), '고발자'라고도 한다(계 12:10). 사탄은 인간의 죄로 인해 하나님의 율법을 자기 편으로 두고 인간을 대적한다. 그러나 예수 그리스도께서 우리를 위해 율법을 완성하셨으므로, 이제 정의는 다시 인간 편에 서서 사탄을 대적하게 되었다(계 12:10 참조). 그래서 예수 그리스도는 대적자에 맞서 우리의 변호인으로 나서실 수 있다. '마귀'는 그리스어 이름으로 '중상하는 자' 또는 '고발자'를 뜻한다. 사탄은 하나님께 종속되어 있으며, 하나님은 그를 인간을 징계하는 도구로 사용하신다. 아랍어에서 사탄은 종종 뱀에도 적용된다(창 3:1). 사탄은 이 세상의 왕(창 3:1 참조), 이 세상의 신(창 3:1 참조), 공중 권세 잡은 자(창 3:1 참조)라 불린다. 하나님은 천사들 앞에서 자신의 길을 변호하시기 위해 사탄에게 질문하신다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-job-1-6-6 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반