Jamieson-Fausset-Brown on John 9:30 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

30. 그 사람이 대답하여 이르되, 이상하다. 이 사람이 어디서 왔는지 당신들이 알지 못하는도다. 그러나 그가 내 눈을 뜨게 하였으니라—더 이상 말할 필요가 없었다. 그러나 자신의 은인을 변호하는 데 더 대담해지고, 그 용기에 의해 더 밝아져서, 날 때부터 맹인이었던 사람의 눈을 뜨게 하신 분이 하나님으로부터 온 것인지 "죄인"인지—위에서 온 것인지 아래서 온 것인지—판단하지 못하는 척한다고 그들에게 따진다. 그리고 놀라운 능력으로 그 경우를 논한다. 그의 논거는 너무나 반박할 수 없어서 그들의 분노가 폭발했다. "네가 온전히 죄 가운데서 나서 우리를 가르치느냐?"—너, 비천하게 태어난, 교육받지 못한, 주제넘은 젊은이가 하나님의 일에서 백성의 훈련되고 임명되고 공인된 안내자들인 우리를 가르치려 하느냐! 물러가라!

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-jhn-9-30-30 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반