Jamieson-Fausset-Brown on John 7:39 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

39. 이는 그를 믿는 자가 받을 성령을 가리켜—성령께서 그리스도의 대리자로서 인간의 영에 이 생수의 샘을 열고(요 3:6), 새롭게 된 영혼 안에 거하심으로써 그 흐름이 끊기지 않게 보장하신다. 예수를 믿는 자들이—성령은 구속에 있어 완전히 그리스도의 손에 있다. 그의 대리자로서. 그리스도와의 믿음의 연결 안에서만 어느 누구도 성령을 "받는다". 성령이 아직 계시지 아니하더라—"주어지지" 또는 그와 비슷한 단어가 옳은 보충임은 의심의 여지가 없다. 요 16:7에서 성령은 그리스도의 선물일 뿐 아니라 그분 자신의 아버지에게로 가심에 달려 있는 선물로 나타난다. 이제 그리스도가 아직 가지 않으셨으니, 성령도 아직 주어지지 않았다. 예수께서 아직 영광을 받지 못하셨으므로—여기서 "영광을 받다"라는 단어가 의도적으로 사용되어, 독자에게 그리스도의 아버지에게 가심이 성령을 주시기 위해 필수 불가결했을 뿐 아니라, 이 빛나는 선물—승천하신 구주의 손에서 직접 오는—이 세상을 향한 하나님의 신호였음을 가르친다. 세상이 버리고 십자가에 못 박고 죽인 분이 "하나님의 택하신 자, 그 영혼이 기뻐하는 자"이시며, 그 반석이 쳐짐으로써 성령의 물들이—교회가 기다리고 있었고 초막절 절기에 요란하게 기대를 선포하던—목마른 세상에 솟아났음을 나타내는.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-jhn-7-39-39 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반