Jamieson-Fausset-Brown on John 7:3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

3-5. 그 형제들이 말하되—(해당 주석 참조). 이곳을 떠나 유대로 가소서—요 7:5에서 이 말은 그들의 불신앙에 기인한다고 한다. 그러나 주님의 승천 후 일백이십 명의 제자들이 성령 강림을 기다리던 다락방에(요 7:5 이하) 그들이 있었으므로, 그들의 편견이 제거된 것 같다. 아마 부활 후에. 실제로 여기서 그들의 언어는 노골적인 불신앙이라기보다 강한 편견과 의심에 가깝다(가까운 친척들, 심지어 최선의 경우에도 그런 경우에 너무 자주 보이듯). 거기에는 아마도 허영심이 약간 섞여 있었을 것이다. "당신에게 유대에 많은 제자들이 있소. 여기 갈릴리에서는 빠르게 줄어들고 있는데, 당신이 내세우는 주장을 하시는 분이 그렇게 오래 '다윗의 나라'가 세워져야 할 우리의 절기 도성에서 멀리 이 외진 곳에 계시는 것은 그 주장을 하시는 분답지 않습니다. '공개적으로 알려지기'를 구하시듯이, 당신의 기적들이 이 먼 구석에 제한되어서는 안 되고, '세상'의 검증을 위해 본부에 제출되어야 합니다."(시 69:8 참조, "나는 내 형제들에게 타인이 되고 내 어머니의 아들들에게 낯선 자가 되었나이다!")

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-jhn-7-3-3 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반