Jamieson-Fausset-Brown on John 4:13 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

13-14절. "다시 목마를 것이다"—여기의 대조는 근본적이고 포괄적이다. "이 물"은 분명히 "이 자연적인 물과 모든 유사한 세속적이고 덧없는 만족들"을 의미한다. 외부에서 우리에게 오고 우리 본성의 표면적인 부분만 닿기 때문에, 그것들은 곧 소진되고 이전에 경험한 적이 없는 것처럼 새롭게 공급받아야 한다. 반면 우리 존재의 더 깊은 욕구는 그것들에 의해 전혀 충족되지 않는다. 반면 그리스도가 주시는 "물"—영적 생명—은 우리 존재의 아주 깊은 곳에서 솟아나, 영혼을 밖에서 부어 넣은 물을 담는 물통이 아니라 샘물로 만들어, 항상 신선하고 항상 살아있게 한다. 생명과 그 지속적인 에너지와 만족의 비밀은 그리스도의 영으로서의 성령의 내주하심이다(요 7:38-39). "결코 목마르지 않는다"는 것은 그런 영혼들이 집에 공급이 있다는 것을 의미한다. "영생에 이르는"—이 물의 영원한 신선함과 생명력에서 생각을 그것들이 합류하는 위대한 바다로 올려 보낸다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-jhn-4-13-13 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반