Jamieson-Fausset-Brown on John 21:11 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

11. 시몬 베드로가 올라가서—배에 올랐다. 그물을 육지로 끌어 올리니 가득히 찬 물고기 수가 백쉰세 마리라 이같이 많으나 그물이 찢어지지 아니하였더라—여기서의 이전 기적적인 어획에 대한 명백한 언급(해당 주석 참조)이 이 장면의 열쇠를 제공한다. 거기서 어획은 그들의 미래 사역의 성공의 상징이었다. "베드로와 그와 함께 있던 모든 이들이 잡은 고기로 말미암아 놀랄 때, 예수께서 그에게 이르시되 두려워하지 말라 이제 후로는 네가 사람을 취하리라 하셨다." 실로, 처음 부름받았을 때, "바다에 그물을 던지는 행위에서, 그들이 어부였으므로", 같은 상징적 언급이 그들의 세속적 직업에 이루어졌다. "나를 따라오라 내가 너희를 사람을 낚는 어부가 되게 하리라"(마 4:18, 19). 그러므로 여기서, 같은 상징적 언급이 마음에 유지되기만 한다면, 전체 장면의 의도가 분명해질 것이다. 그들이 잡은 물고기의 수와 크기는 그들의 이제 빠르게 다가오는 사역의 광대한 성공을 상징적으로 예고했다. 이것은 단지 시작으로, 기독교 사역의 대리를 통한 연속적인 어획들의 시작이며, "바다가 물로 덮임 같이, 여호와의 영광을 인정함이 온 땅에 충만하게"(합 2:14) 될 때까지. 첫 번째 기적적인 어획 때에는 그물이 그 안에 담긴 것의 무게로 "찢어지고" 있었는데—"사람들을 잡은" 후 그들이 그들을 보유하거나, 세상으로 다시 미끄러져 나가는 것을 막는 어려움을 표현한다. 반면 여기서는 "이같이 많으나 그물이 찢어지지 아니하였더라"고 할 때, 우리는 이런 말씀들을 떠올리게 되지 않는가(마 4:19이하). "나는 내 양들에게 영생을 주노니 영원히 멸망하지 아니할 것이요 또 그들을 내 손에서 빼앗을 자가 없느니라"[루타르트]. 그러나 기독교 사역의 대리를 통해서만 모든 참된 제자들이 모이는 것은 아니다. 예수 자신이 보이지 않는 방법으로 일부를 모으시는데, 그들은 나중에 임명된 사람 낚는 어부들에게 인정받고 그들의 수고의 열매와 섞인다. 그리고 이것들은 어부들이 어떤 보이지 않는 방식으로 손수 준비된 것을 발견한 갈릴리 식사의 그 부분으로 상징되는 것이 아닌가?

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-jhn-21-11-11 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반