Jamieson-Fausset-Brown on John 2:11 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"자신의 영광을 드러내셨다"—이런 말이 선지자나 사도의 이적에 대해 쓰인 적은 없으며, 어떤 단순한 피조물에 대해 쓰인다면 명백한 불경이 될 것이다. 주목할 점이 있다. (1) 혼인식에서 그리스도는 어떤 자리에서든 첫 공개 출현을 하셨고, 혼인식에서 첫 이적을 행하셨다. 이는 하나님이 제정하신 이 제도에 줄 수 있는 가장 고귀한 성별이었다. (2) 이적이 나쁜 것을 좋게 만든 것이 아니라 좋은 것을 더 좋게 만든 것처럼, 기독교는 단지 하나님이 주신 혼인 제도를 구속하고 성별하며 고귀하게 할 뿐이다. 그리스도의 전체 사역은 땅의 물을 하늘의 포도주로 바꾸는 것이다. 이처럼 "이 첫 표적"은 그분의 전체 사명의 성격을 드러내고 그 영광을 나타냈다. (3) 그리스도는 우리의 축제를 허락하셨고, 그 자리에 어울리는 더 풍성함도 허락하셨다. 그분은 모든 종교를 금욕주의로 대치하는 것을 조금도 권장하지 않으셨다. (4) 로마 가톨릭이 성모 마리아에게 돌리는 성격과 권위는 이 구절과 다른 성경들과 정면으로 배치된다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-jhn-2-11-11 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반