Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 47:4 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"도와주는 자"—블레셋 사람들은 두로와 시돈의 페니키아인들과 인접한 이웃이었으므로, 침공의 경우 자연스럽게 연합할 것이다. 블레셋 사람들이 멸망하면 이 성읍들에는 아무 도움도 남지 않을 것이다. 갑돌—갑도림과 블레셋 사람들은 모두 미스라임(이집트)에서 나왔다(창세기 10:13-14 참조). 블레셋 사람들은 하나님에 의해 갑돌에서 건져냄을 받았다고 한다(창세기 10:14 이하 참조). 아마도 모세 시대 이전에 그들은 갑도림 근처에 살며 그들에게 정복당하였다가(창세기 10:14 이하 참조) 이후에 해방되었을 것이다. "남은 자"는 여기서 이집트 사람들이 가사와 팔레스타인을 공격한 후에도 아직 남은 자들을 가리키거나, 갈대아 사람들이 블레셋 사람들을 공격하기 전에 갑도림을 공격할 때 살아남은 갑도림 자손들을 가리킨다. 어떤 이들은 갑돌을 갑바도기아와 동일시하고, 게세니우스는 그레데(에스겔 25:16, 그렛 사람들)와, 키토는 키프로스와 동일시한다. 팔레스타인과 에돔 사이에 가파로르사라는 성읍이 있었으며, 한편으로는 팔레스타인, 다른 한편으로는 이집트(미스라임, 창세기 10:13-14)와의 긴밀한 연관성으로 볼 때 이 지역이 가장 개연성 있다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-jer-47-4-4 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반