Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 36:23 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

서너 칸씩 — 책처럼 분리된 낱장이 아니라, 긴 두루마리에 문처럼 구분된 연속적인 공간으로(히브리 명칭이 여기서 유래), 오늘날 회당에서 사용하는 모세오경처럼 막대에 말린 긴 양피지에 글이 기록되어 단(段)이 페이지처럼 나뉘어 있다. 칼 — 갈대로 만든 필기 도구인 붓을 손질하는 데 사용하는 서사(書士)의 칼. "그"는 왕을 가리킨다(렘 36:22). 여후디가 서너 단을 읽을 때마다 왕이 읽힌 두루마리 부분을 잘랐다. 이렇게 연속하여 읽힌 부분들을 잘라 불살랐다. "이 모든 말씀"(렘 36:24)은 처음 서너 단만이 아니라 두루마리 전체가 다 읽혔음을 함의한다(왕상 22:8).