Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 35:2 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

레갑 사람들 — 하맛의 겐 사람에 속하는 유목 부족으로(이하), 모세의 장인 이드로 또는 호밥의 가문이다(출 18:9; 민 10:29-32; 삿 1:16). 그들은 이스라엘과 함께 가나안에 들어왔으나 독립을 유지하기 위해 고정된 거처 없이 장막에서 사는 삶을 선택하였다(삿 1:16 이하). 유다와 연합하여 아말렉 지역까지 뻗어 있던 분파 외에, 납달리의 가데스에 또 다른 분파가 있었다(삿 4:11, 17). 그들은 하나님의 문전 개종자들이었던 것 같으며, 자신들이 그토록 엄격하게 순종한 요나답 곧 레갑의 아들의 포도주를 마시지 말라는 명령이 하나님을 향한 열심에서 비롯된 것이었다(삿 4:17 이하). 아라비아의 나바타이인들도 같은 규칙을 지켰다[디오도루스 시쿨루스, 19.94]. 여호와의 집으로 데려오라 — 거기에 제사장들과 주요 인사들 중 적절한 증인들이 있었기 때문이며, 또한 그곳에 모인 백성에게 즉시 말할 권한이 있었기 때문이다(삿 4:17 이하). 직무를 수행하는 동안 포도주를 삼가도록 명령받았으면서도 자유롭게 마시는 제사장들을 책망하기 위한 것이기도 했을 것이다[칼뱅]. 방들 — 다양한 용도, 예를 들어 예복, 거룩한 기물 등을 보관하기 위해 사용된 성전 주위의 방들.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-jer-35-2-2 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반