Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 22:24 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

24. 나의 삶을 두고 맹세하노니 — 하나님의 가장 엄숙한 맹세 공식이다(예레미야 46:18; 4:2; 신명기 32:40; 사무엘상 25:34). 고니야 — 여고냐 혹은 여호야긴. 이름을 줄인 것은 경멸을 나타낸다. 인장 반지 — 그러한 반지 도장들은 종종 가장 귀중한 것이었다(아가 8:6; 학개 2:23). 여기서는 아마도 여호야긴의 인기가 언급되는 것 같다. 오른손 — 가장 소중히 여기는 손이다. 내가 거기서라도 빼리라 — (오바댜 1:4 참조). 네 아버지의 죄뿐만 아니라 네 자신의 죄로 인하여(오바댜 1:4 이하 참조). 여기에서 히브리 시의 특성상 위협을 더 직접적으로 그에게 전달하기 위해 3인칭에서 2인칭으로 바뀐다. 석 달 열흘의 통치 후에 갈대아 사람들이 그를 폐위시켰다. 그러나 바벨론에서 하나님의 은혜로 그는 결국 다른 왕족 포로들보다 더 친절한 대우를 받게 된다(오바댜 1:4 이하 참조). 그러나 그의 직계 후손 중 누구도 보좌에 오르지 못하였다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-jer-22-24-24 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반