Jamieson-Fausset-Brown on Jeremiah 13:12 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

12. 새로운 이미지이다. "다 … 알지 아니하느냐 … 포도주가" — "병들"은 동방에서 가죽으로 만든 것들이다. 우리말의 "술통"도 원래 "소가죽"을 의미했으며 동일한 관습을 가리킨다. 가죽 부대는 물, 우유, 기타 액체를 담는 데 사용되었으므로, 선지자가 말한 것(곧 그것들이 모두 포도주로 가득 채워질 것)이 유대인들의 비아냥대는 대답이 암시하듯 문자적으로도 자명한 사실은 아니었다. 예레미야가 주로 의도하는 비유적 의미를 그들은 짐짓 이해하지 못한 척하였다. 포도주가 취하게 하듯, 하나님의 진노와 심판이 그들을 자멸로 치닫게 하는 무력한 혼란 상태로 만들 것이다(렘 25:15; 렘 49:12; 사 51:17; 사 51:21-22; 사 63:6).