Jamieson-Fausset-Brown on Judges 4:21 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

21. 야엘이 장막 말뚝을 가져다가 — 아마도 장막 줄을 땅에 고정하는 데 쓰는 말뚝이었을 것이다. 시스라에게 탈출은 거의 불가능했다. 그러나 야엘이 그의 목숨을 빼앗은 것은 살인이었다. 그것은 목축 민족들 사이에서 통상 신성하게 여겨지는 명예와 우정의 모든 관념에 대한 직접적인 위반이었다. 야엘과 같은 상황에 처한 여인이 그런 동기를 가졌다고 상상하기 어렵다. 단지 정복자들의 환심을 사려는 것 외에는. 드보라의 노래(삿 4:9 이하)의 찬사는 그 여인과 그 행위의 도덕적 성격이 아니라, 하나님의 지배하는 섭리 안에서 그것이 가져올 공공의 유익에 대해 선언된 것으로 보아야 한다.