Jamieson-Fausset-Brown on Judges 21:2 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

2-5. 백성이 하나님의 성전에 와서 ... 소리를 높여 울었다 — 이스라엘 사람들의 특징적인 변덕스러움이 오래지 않아 드러났다. 피비린내 나는 복수의 열기가 채 식기도 전에 그들은 후회하여 반대 극단으로 달려가기 시작했다. 충동적인 열정이 만들어낸 황폐에 대한 자책과 슬픔이었다. 그들의 승리가 그들을 슬프게 하고 겸손하게 만들었다. 이 경우 감정은 하나님의 성전에서 공적이고 엄숙한 속죄 예배로 표현되었다. 그러나 이 특별한 의식은 고통스러운 감정의 출구를 찾게 해주었지만, 완전한 안도감을 주지는 못했다. 엄중한 저주로 강화된 종교적 맹세의 의무로 묶여 있었기 때문이다. 이 맹세에 대한 이전 기록은 없지만, 그 취지는 기브아 잔인한 행위의 가담자들을 멸망 선고를 받은 가나안 사람들과 동일하게 대우하겠다는 것이었다. 이 엄숙한 동맹에 들어간 것은 이 사건 전반에서 보인 나머지 경솔한 행동과 일치한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-jdg-21-2-2 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반