Jamieson-Fausset-Brown on Judges 2:16 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

16. 그들을 약탈하는 자들의 손에서 건져내신 자들 — 이스라엘을 통치한 사사들은 엄밀히 말해 하나님의 대리자들이었으며, 하나님은 최고의 통치자이셨다. 이렇게 높임을 받은 이들은 살아 있는 동안 그 존엄을 유지했으나, 정규적이고 연속적인 사사 계승은 없었다. 동족이 압박받는 상황을 목격하고 하나님의 영의 내적이고 거역할 수 없는 충동을 받아 나라를 구원하기 위해 일어선 개인들이 있었다. 대개는 특별한 부르심이 동반되었고, 비범한 용기와 힘을 갖춘 것을 본 백성이 그들을 하늘의 대리자로 인정하고 그 권위에 복종했다. 이들은 흔히 특정 지역을 위해서만 임명되었고, 그 권한도 자신들이 보호를 위임받은 백성에게만 미쳤다. 그들은 화려함, 수행원, 공직에 딸린 보수 없이 활동했다. 그들에게는 법을 만드는 권한이 없었는데, 법은 하나님이 주셨기 때문이다. 법을 해석하는 것도 그들의 역할이 아니라 제사장의 몫이었다. 그러나 그들은 공식적으로 법의 수호자, 종교의 수호자, 모든 범죄, 특히 우상숭배와 그에 따른 악행의 심판자였다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-jdg-2-16-16 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반