Jamieson-Fausset-Brown on James 4:12 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

"입법자와 재판관은 한 분뿐입니다" — 가장 좋은 권위들은 추가로 "재판관"을 읽는다. "구원하기도 하시고 멸하기도 하시는" — 그분 홀로 그분의 심판을 집행할 수 있으시므로 재판관이시다. 우리의 이 점에서의 무능은 우리가 하나님인 것처럼 재판관 역할을 하려는 것이 얼마나 건방진 추정인지를 보여준다.

"이웃을 판단하는 당신은 누구입니까?" — 원어에서 어순이 강조적이다. "당신이여, 당신은 누구이기에 이웃을 판단합니까?"