Jamieson-Fausset-Brown on James 3:8 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
"사람이 혀는 길들일 수 없습니다" — 문자 그대로 "사람 중 아무도": 이웃의 혀도, 심지어 자신의 혀도 통제할 수 없다. 따라서 1절의 진실이 분명히 나타난다.
"쉬지 않는 악" — 원어는 한편으로 불안하고 다른 한편으로 통제 불가능함을 암시한다. 본성이 이중의 장벽인 입술과 이 뒤에 가두었으나, 그것은 그 장벽을 깨고 나와 사람들을 공격하고 파괴한다[에스티우스].
"죽이는 독" — 문자 그대로 "죽음을 가져오는."
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-jas-3-8-8(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on James 3:8 translated_as ←