Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 8:8 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**8절.** **"지나가서"** — 홍수가 시리아와 사마리아에서 멈추지 않고 유다 안으로 침투할 것이다. **"목"** — 물이 목에까지 이르면 사람이 거의 익사 직전이다; 그러나 머리는 범람하지 않는다고 한다. 언덕들 위에 높이 자리 잡은 예루살렘이 머리이다. 위험이 너무 임박하여 히스기야 통치 시 산헤립의 침략에서 거의 그것에 도달하지만; 구원받을 것이다(Isaiah 30:28). **"날개"** — 앗시리아 군대의 극단적인 부대들, 성취됨(Isaiah 36:1; Isaiah 37:25). **"임마누엘이여, 네 땅"** — 이사야의 아들에게 일시적으로 적용되지만, 완전한 의미에서 이것은 유다가 그분의 것이라는 점에서 메시아에게만 적용되며, 이것은 아무리 심하게 압도되더라도 마침내 구원받을 것이라는 담보이다; "머리"는 회복의 시대를 기다리며(Acts 1:6) 지금도 안전하다; 동시에 이 말들은, 시리아와 이스라엘로부터의 일시적인 구원(임마누엘에 암시된)에도 불구하고 유다에 가장 큰 재앙들이 따라올 것임을 암시한다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-isa-8-8-8 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반