Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 8:6 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**6절.** **"실로아의 물이 . . 천천히 흐르되"** — 그 수원은 시온 남동쪽과 예루살렘 동쪽에 있다. "보냄을 받은"을 의미하며, 물이 수로를 통해 보내지기 때문이다(John 9:7). 다윗 왕가의 온화하지만 이제는 약한 통치에 대한 비유; 최고 의미에서 실로아는 다윗을 통해 관리되는 신권통치에서 여호와의 인자한 통치를 나타낸다. 앗시리아를 나타내는 맹렬한 유프라테스 "강"과 대조된다(Isaiah 8:7; Revelation 17:15). "이 백성"은 다윗 왕가의 왕들과 동맹하기보다 시리아의 르신과 동맹하기를 선호하는 이스라엘과, 예루살렘의 한 파가 다브엘의 아들의 주장을 다윗 왕가에 대하여 지지하는 것처럼 보이는 유다 양쪽을 가리킨다(Isaiah 7:6); 또한 앗시리아 동맹을 구하려는 유다의 욕망도 비판에 포함된다(Isaiah 7:6 이하 비교). Isaiah 8:14는 두 민족 모두가 의미됨을 보여준다; 양쪽 모두 마찬가지로 신적인 실로아를 거부하였다. 하나님께서 은혜를 나타내실 때처럼 "나의 백성"이 아닌, "이 백성"(Isaiah 8:14 이하).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-isa-8-6-6 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반