Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 7:11 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**11절.** **"구하라"** — 네가 선지자의 말을 믿지 않으니. **"표적"** — 하나님께서 예루살렘을 구원하시겠다는 약속을 이행하실 것임을 확신시키는 기적적 증거(Isaiah 37:30; Isaiah 38:7; Isaiah 38:8). 이사야에게서 "표적들", 즉 더 멀리 있는 미래를 위한 담보로서 그 당시 현재적이거나 가까운 사실들이 빈번하다. **"깊은 곳에서 . . 높은 곳에서"** — 문자적으로 "깊게 구하라", 즉 땅 깊은 곳이나 하데스로 내려가거나 [불가타역 및 LOWTH], 또는 높이 올라가라(문자적으로 "높게 하라"). Isaiah 38:8 이하에서도 그러하다. 하늘의 표적들은 땅의 표적들이나 그 아래 표적들(죽은 자를 살리는 것)과 대조되는데, 예수 그리스도께서 행하셨던 것이다(Romans 10:6; Romans 10:7 비교). 그분은 아하스에게 선택할 수 있는 가장 넓은 범위를 제공하신다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-isa-7-11-11 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반