Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 57:1 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

아무도 이를 마음에 두지 않는다 — 공적인 재난으로 여기지 않는다는 뜻이다. 자비로운 사람들 — 오히려 '경건한 사람들', 즉 자비를 입은 자들이다. 아무도 깨닫지 않는다 — 즉, 하나님의 섭리가 경건한 자를 데려가는 뜻을 헤아리지 못한다는 의미이다. 재앙으로부터 — 히브리어로 '재앙의 면전으로부터', 곧 사방에 만연한 도덕적 악으로부터(이사야 56:10-12), 또한 민족적 죄악의 심판으로 임박한 외세의 침략 등 재앙으로부터(이사야 56:9; 57:13) 피하게 된다는 것이다. 이와 같이 아히야의 죽음도 그의 경건에 대해 하나님이 베푸신 은혜로 묘사된다(이사야 57:13; 참조 열왕기하 22:20).