Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 50:11 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

경건한 자들과 대조하여(이사야 50:10), 악인들은 어두운 때에 하나님을 신뢰하는 대신 자기 자신을 신뢰한다(자신들이 다닐 불을 켠다)(이사야 50:10 이하). 이미지는 이사야 50:10 이하에서 이어진 "어두움"에서 취한 것이다. 구원을 위한 인간의 방책들은(잠언 19:21; 16:9, 25) 어두움 속에서 순식간에 꺼지는 불꽃과 같다(욥기 18:6; 21:17; 시편 18:28 비교). "불꽃들"은 안정된 빛이 아니라 순식간에 꺼지는 타오르는 불꽃들이다. "걸으라"는 명령이 아니라 그들이 그렇게 할 것이 확실한 것처럼 그들이 슬픔 속에 눕게 될 것임을 암시한다(예레미야 3:25). 신비적 바벨론이 자신을 "영화롭게 한" 것에 정확히 비례하여 그녀의 슬픔이 될 것이다(마태복음 25:30; 8:12; 요한계시록 18:7).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-isa-50-11-11 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반