Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 5:17 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
**17절.** **"그들의 방식대로"** — 문자적으로 "그들 자신의 말에 따라", 즉 마음대로. 그렇지 않으면 그들 자신의 목장에서처럼 [GESENIUS]: 히브리어도 Micah 2:12에서 그러하다. 이 지역 유목 천막 거주자들의 땅(Micah 2:12 이하). 인근의 아랍 목자들이 자유로이 배회할 것이며, 온 유다가 너무 황폐하여 광대한 목초지가 될 것이다. **황폐한 자들 . . 살찐 자들** — 포로가 되어 떠난 부자들("살찐" Micah 2:12 이하)의 버려진 땅; "이방인들", 즉 유목 부족들이 그들의 떼를 먹이게 될 것이다 [MAURER]. 비유적으로 "어린 양들"은 경건한 자들이고, "살찐 자들"은 불경한 자들이다. 따라서 예수 그리스도의 온유한 제자들은(Micah 2:12 이하) "어린 양들"이라 불린다; 온유하고 해롭지 않으며 가난하고 핍박을 받기 때문이다. Ezekiel 39:18을 비교하라, 거기서 살찐 것들은 부유하고 위대한 자들이다(1 Corinthians 1:26; 1 Corinthians 1:27). "이방인들"은 이 관점에서 유대 "우리"에 속하지 않은 "다른 양들"(John 10:16), 곧 예수 그리스도께서 유대인들("살찐 자들", John 10:16 이하)이 떨어져 나간 풍성한 특권에(John 10:16 이하) 참여케 하실 이방인들이다. 따라서 "그들 자신의 방식대로"는 기독교 교회가 율법적 속박에서 해방되어 자유로이 하나님을 예배할 것을 표현할 것이다(John 4:23; Galatians 5:1).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-isa-5-17-17(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반