Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 47:13 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

wearied — (사 57:10; 겔 24:12 비교). astrologers — 문자적으로 하늘의 배치들을 형성하는 자들; 별들의 합과 충을 관찰하는 자들. "하늘 배치들의 관측자들" [HORSLEY]. GESENIUS는 이를 설명한다: 하늘의 구분자들. 출생 천궁도를 만들 때 그들은 네 표징을 관찰했다: 호로스코프, 또는 탄생 시에 떠오른 표징; 천중; 호로스코프 맞은편 서쪽의 표징; 그리고 지저. monthly prognosticators — 매달 새 달에 임박한 것을 예언한다고 주장하는 자들. 영어 번역처럼 "구원하다 . . . 그것들로부터" 등이 아니라; "새 달에 그것들로부터 (그것들을 통하여) 네게 임할 것들을 알리는 자들" [MAURER].