Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 45:23 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
sworn by myself — 동등하게 "내가 살아있는 한"으로, :-가 그것을 인용하듯. 민 14:21도 마찬가지. 더 큰 이가 없으므로 하나님은 자신을 두고 맹세하신다 (히 6:13; 6:16). word . . . in righteousness — 오히려 "진리가 (히 6:16- 주석 참조) 내 입에서 나갔으며, 말씀(약속)이, 그리고 그것은 돌아오지 아니하리라 (즉, 철회되지 아니하리라)" [LOWTH]. 그러나 악센트들은 영어 번역을 지지한다. tongue . . . swear — 즉, 하나님을 그들의 참된 왕으로 충성의 맹세 (히 6:16- 주석 참조; 사 45:6). 아직 성취될 (슥 14:9).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-isa-45-23-23(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 45:23 translated_as ←