Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 44:7 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
오직 하나님만이 미래 사건들을 예언하고 또한 각각의 순서와 시간을 선포하실 수 있다 (사 44:4; 44:4- 주석 참조). **선포하다** — "공개적으로 선포하다" (사 40:6) [MAURER]. 또는 사건을 "불러내다"; 그것이 일어나도록 명하다 (사 46:11; 48:15) [BARNES]. **순서대로 세우다** — 우연이나 혼란이 없다; 모든 사건들은 하나님의 계획에 가장 잘 부합하는 순서로 일어난다. **나를 위하여** — 모든 것이 하나님을 위해 존재하고 일어난다 (계 4:11). 그러나 MAURER는 번역한다: "그것을 나에게 제시하게 하라" (계 4:11-). **태고의 백성 이후로** — 나는 내가 옛날에 그들을 나의 백성으로 임명한 이후로 유대인들에게 미래의 예언들을 주었다; 따라서 그들은 그분의 증인이 될 자격이 있었다 (사 44:8). 하나님의 "태고의(영원한) 백성"으로서, 신 32:7-9; 렘 31:3 참조; 구속된 교회의 원형 (렘 31:3-).
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-isa-44-7-7(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 44:7 translated_as ←