Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 43:19 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

**새 일** — 그 놀라운 성격에서 전례 없는 (사 42:9). **싹트리라** — 싹트는 풀처럼: 하나님의 섭리 안에서 사건들이 조용하지만 확실하게 점진적으로 성장하는 아름다운 이미지 (사 42:9-). **광야의 길** — 홍해와 가나안 사이 광야에서 이스라엘이 여호와의 인도와 물 공급을 받았듯; 그러나 "새" 구원은 옛 것을 능가하는 하나님의 능력과 사랑의 나타남으로 일어날 것이다 (사 42:9- 비교). "나는 홍해에서뿐만 아니라 온 세상의 광야에서 길을 열 것이다; 한 강만 바위에서 솟아나지 않고 여러 강이 솟아나, 이전처럼 몸이 아니라 목마른 자들의 영혼을 새롭게 할 것이다. 따라서 예언이 성취되리라: '너희가 기쁨으로 구원의 우물들에서 물을 길으리로다'" [JEROME]. "길"은 종종 참된 종교를 나타낸다 (행 9:2; 18:26). "강들"은 성령의 역사를 표현한다 (행 18:26-). 이스라엘의 문자적 미래 회복도 포함되는데, 사 11:15; 11:16과 비교하면 나타난다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-isa-43-19-19 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반