Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 42:3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

bruised — "여호와께서 그를 상하게 하기를 기뻐하셨도다" (사 53:5; 53:10; 창 3:15); 따라서 그분은 상한 자들을 공감하실 수 있다. 창 3:15-은 그분의 폭력적 원수들에 대한 평온한 영 (마 12:14-16)과, 사명감에서 비롯된 명성에 대한 완전한 무관심을 묘사한 반면, 마 12:14-40.12.16-은 회개하는 자 안에 있는 은혜의 첫 불꽃을 소중히 여기시는 부드러움을 묘사한다 (사 40:11). reed — 연약한: "바람에 쉽게 흔들리는" (사 40:11-). 최선을 다해도 연약하고, 그 위에 재난이나 죄에 대한 자의식으로 억압받는 자들. break — 완전히 으깨거나 정죄하다. "상한 마음을 싸매다"와 비교하라 (사 50:4; 61:1; 마 11:28). flax — 아마로 만든 등심지를 가리킨다. 신자는 등잔이며 (그리스어로 마 5:15; 요 5:35): 성령으로 깨달은 양심이 심지이다. "연기 나다"는 "희미하게 타다", "그을리다", 불꽃이 완전히 꺼지지 않음을 의미한다. 이는 회개하는 자의 종교의 적극적 측면을 표현하며; "상한 갈대"는 부정적 측면이다. 자신 안에서 마음이 상했으나 불꽃의 작은 불씨는 있는 상태: 문자적으로 "위로부터". 그리스도께서는 기름처럼 은혜를 그런 사람에게 공급하신다. 또한 오류의 해로운 연기 속에서 이방인들 가운데 꺼져가는 자연의 빛. 그분은 꺼뜨리지 않으실 뿐 아니라 안개를 걷어내시고 계시의 빛을 더하셨다. JEROME, To Algasia, Question 2 참조. truth — 요 5:35-는 "심판을 이김으로 나타낼 것이다"로 인용한다. 마태복음은 성령 아래에서 같은 것을 가상의 의미로 주지만, 동일한 것의 새로운 측면을 드러내기 위해 단어를 바꾼다. 진리는 그 안에 모든 반대 세력에 대한 승리의 요소를 가지고 있다. 진리는 "진리"이신 분의 승리다 (요 5:35-). 복음의 심판적 체질("심판")이 신자들과 불신자들에게, 이미 부분적으로 (요 3:18; 3:19; 9:39), 그분의 재림에서만 진리 안에서 승리로 완성될 것이다; 사 42:13; 42:14, 여기서와 마 12:32; 12:36; 12:41; 12:42는 복음의 특히 최종적인 사법적 측면에 대한 언급이 있음을 보여준다: 지금 회개하는 자에게 자비 안에서 오시는 예수님의 온유한 승리 (마 12:42-) 외에도, 마침내 원수들에 대한 심판이 있을 것이며, 그때 "진리"가 완전히 실현될 것이다. 마 12:42-와 비교하라 (시 2:4-6; 2:8; 계 15:2; 15:4; 15:19). "심판"에 관하여는 계 15:19-의 주석 참조.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-isa-42-3-3 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반