Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 39:2 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

2. **기뻐함** — 그것은 단순한 행위가 아니라 그 정신이 하나님을 노하게 했다 (이사야 39:2 이하). "히스기야가 받은 혜택대로 보답하지 않았으니 이는 그의 마음이 교만하였음이라" (역대하 32:31). 하나님은 다양한 때에 다양한 방법으로 자기 백성을 "시험"하시어, "그들의 마음에 있는 모든 것"을 드러내 그 다양한 부패함을 보여주신다. 다윗의 유사한 경우와 비교하라 (역대하 32:31 이하). **보물들** — 오히려, "그의 (방향 식물들의) 집"; 히브리어 어근 "산산조각 내다"에서, 방향 물질들에 대해 행하는 것처럼. **은 … 금** — 부분적으로 앗시리아 진영에서 얻은 것 (역대하 32:31 이하); 부분적으로 예물에서 얻은 것 (역대하 32:23, 27-29). **귀한 기름** — 왕들과 제사장들을 기름 부을 때 사용된 것. **무기들** — 혹은 일반 그릇들; 병행 구절 (역대하 32:27 이하), "창고들 … 방패들"이 영어 번역을 지지한다. 그의 무기고.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-isa-39-2-2 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반