Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 37:38 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

38. **니스록** — 셈어에서 니스르는 "독수리"를 의미하고, 오크 어미는 "위대한"을 의미한다. 앗시리아 조각에서 독수리 머리 인간 형상은 의심할 여지 없이 니스록이며, 앗시리아의 주신 앗수르와 동일하다. 대응하는 여신은 아세라, 또는 아스다롯이었다. 이것은 "그루브" 또는 신성한 나무를 의미하며, 조각에서 천체(사바)의 상징으로 자주 발견된다. 앗시리아의 수호신 에포님 영웅 앗수르(이사야 37:38 참조)는 태양 혹은 바알, 주를 의미하는 직함 벨루스에 해당했다. 이것이 "그루브의 형상"을 설명한다 (이사야 37:38 이하 참조). 독수리는 고대 페르시아인들과 아랍인들에게 숭배를 받았다. **에살핫돈** — (이사야 37:38 이하 참조)에서 그는 사마리아에 식민지 주민들을 데려온 것으로 언급된다. 그는 또한 므낫세를 바벨론으로 끌고 간 왕으로 여겨진다 (역대하 33:11). 그는 느뷰유누스 언덕과 님루드의 남서쪽 궁전이라고 불리는 곳에 궁전을 건설했다. 후자는 화재로 파괴되었지만, 그의 이름과 전쟁들이 그 건물에서 가져온 큰 황소들에 기록되어 있다. 그는 불에 의해 끝난 고대 왕조의 님루드 북서쪽 궁전들에서 건축 자재를 얻었다.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-isa-37-38-38 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반