Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 33:18 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

18. **묵상하다** — 원수로 인한 "공포"를, 그러나 이제 지나간 것을. **어디에, 등** — 위험에서 벗어남을 기뻐하는 유대인들의 언어. **서기관** — 군대의 명부를 작성한 자 [마우러]; 혹은 지불할 공물을 규정한 자 [로제뮐러]; 혹은 전리품의 계정을 유지한 자. "군대의 수석 서기관" (열왕기하 25:19; 예레미야 52:25). 앗시리아 기록은 이집트 기록의 과장이 없다. 고유닉의 모든 앗시리아 부조에서 두 명의 서기관이 학살된 자들의 머리, 포로들, 소, 양 등 여러 물건을 기록하고 있는 것이 보인다. **받는 자** — "무게를 다는 자", 여백 참조. 레이어드는 앗시리아 비문 중에 "전리품의 무게를 재는 저울 한 쌍"을 언급한다. **망대를 센** — 포위할 도성의 강도를 정찰하여 보고하는 임무를 맡은 자.

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-isa-33-18-18 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반