Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 28:27 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

27. 농부는 타작에서도 같은 재량을 사용한다. 딜 ("흑회향")과 커민은 두류이고 부드러운 곡식으로, 밀 등처럼 무거운 곡식 수레 ("타작 기구")가 아니라 "막대기"로 두드려 낸다. 무거운 도구는 씨를 부수고 상하게 할 것이다. **수레 바퀴** — 두 개의 쇠바퀴가 톱 같은 쇠 이빨로 무장하고 목재 축으로 연결된 것. "곡식 수레"는 세 개 또는 네 개의 목재 원통으로 만들어지고, 아래에 쇠 이빨 또는 부싯돌이 박혀 있으며 썰매처럼 연결되어 있다. 두 기구 모두 짚을 사료로 자르는 동시에 곡식을 분리한다. **막대기** — 소량의 곡식이 있는 곳에서도 사용된다; 도리깨 (이사야 28:27 이하).