Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 26:3 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

3. **마음이 … 의지하는 자** — (시편 112:7, 8). 예수는 심판의 폭풍이 밖에서 몰아칠지라도 마음속에 "완전한 평화"를 만들 수 있으시다 (이사야 57:19; 마가복음 4:39). 강력한 수비대가 안에서 지키는 성읍이 밖에서 포위당하는 것과 같다 (빌립보서 4:7). "지키시다"는 문자적으로 "수비대처럼 지키다"이다. 호슬리는 이렇게 번역한다. "하나님의 역사 (히브리어는 아마 '마음'이 아니라 '형성된 것', 빌립보서 4:7 이하), 이처럼 꾸준히 '유지되는 것'; 혹은 '(주께서) 형성하시고 유지하시는 것을 주께서 영원한 평화 속에 보존하시리라.'"