Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 22:5 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
주께서 보내신 소란 — 곧 주로부터 또는 주에 의해 보내진 것이다(이하 참조; 누가복음 21:22-24). 환상 골짜기 — (이사야 22:2 주석 참조). 어떤 이들은 성읍 황폐화의 현장이 될 오벨 근처의 한 골짜기를 가리킨다고 본다(이사야 22:3 주석 참조). 성벽을 무너뜨리는 날 — 곧 "성벽을 무너뜨리는 날." 산들을 향하여 부르짖음 — 성읍 주민들의 슬픈 울부짖음이 (향하여) 산들에 미쳐 메아리로 울려온다. MAURER는 "산들을 향하여"로 번역한다. 요세푸스는 디도 치하의 예루살렘 함락 당시의 광경을 똑같은 말로 묘사한다. 이 예언은 최종적으로 아마도 이것을 가리킬 것이다. 어떤 이들은 "부르짖음"이 산들로 피하는 자들의 것이라고 본다면 마태복음 13:14; 24:16과 비교하라.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-isa-22-5-5(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 22:5 translated_as ←