Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 21:11 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
두마 — 아라비아에 있는 이스마엘의 한 지파와 지역(창세기 25:14; 역대상 1:30). 지금은 아라비아와 시리아 사막 변경에 위치한 돌의 두마라고 불린다. 에돔의 일부를 대표한다. VITRINGA는 히브리어로 "침묵"을 뜻하는 "두마"가 여기서 이두매아를 위해 사용되어 곧 침묵 또는 멸망에 이르게 됨을 암시한다고 생각한다. 세일 — 에돔의 주요 산으로, 사해 남쪽에 있는 아라비아 페트라에 있다. 그가 부르짖음 — 오히려 "세일에서 부르짖음이 있었다." 내게 — 이사야에게. 이방인인 발락과 아하시야도 히브리 선지자에게 신탁을 받았다. 파수꾼이여 — 선지자(이사야 62:6; 예레미야 6:17). 선지자가 망루에서 망을 보는 자처럼 예언적 환상으로 보는 미래 사건들을 알리기 때문에 이렇게 불린다(하박국 2:1-2). 밤이 어떻게 되었느냐 — 밤의 상태에 관해 무슨 소식이 있느냐? 오히려 "밤이 얼마나 남았느냐?"[MAURER]. "밤"은 재앙을 뜻하는데(욥기 35:10; 미가 3:6), 당시 이집트와 앗시리아 간의 전쟁 중에 에돔을 크게 억압했거나, 또는 BARNES가 생각하듯이 유대인들(바벨론에서 고통받는 유대인들을 조롱하며 묻는 경우)을 억압했다면 그러했다. 질문의 반복은 에돔 사람들의 불안감을 전자의 견해에서 표시한다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-isa-21-11-11(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 21:11 translated_as ←