Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 16:8 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

밭들 — 포도원들(이사야 16장 8절 이하). 십마의 포도나무 — 헤스본 근처: 즉 시든다. 이방의 주들이 — 이방 왕들, 앗시리아 사람들 등 모압을 침략하여 그의 포도나무들을 파괴한 자들. 예레미야도 대구 구절에서 그렇게 읽는다(예레미야 48장 32~33절). 마우러는 다음에 오는 말들이 오히려 "그 포도나무의 싹들이(그로부터 얻은 포도주들이) 이방 주들을 제압했다(그 풍성한 향미와 강함으로)"를 요구한다고 생각한다(창세기 49장 11~12, 22절). 야셀까지 달하였으며 — 그것들(포도나무 싹들)이 헤스본에서 15마일 거리의 야셀에까지 이르렀다. 광야에서 방황하며 — 그것들이 모압을 둘러싸는 아라비아 광야에서 야생적 무성함으로 번졌다. 바다 — 사해. 또는 야셀 근처의 지금은 마른 어떤 호수; 창세기 49장 22절 이하에서 "야셀의 바다"라 불린다. 그러나 창세기 49장 22절 이하 참조(시편 80편 8~11절).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-isa-16-8-8 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반