Jamieson-Fausset-Brown on Isaiah 16:1 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

어린양 — 이집트의 에돔으로 남쪽으로 도망친 모압 사람들에게 주는 선지자의 조언. 이스라엘에게 이전에 바쳤으나 중단된(열왕기하 3장 4~5절) 어린양 조공을 유다 왕에게 보내라는 것이다. 다윗은 아마도 유다와 이스라엘의 분리 이전에 이 조공을 부과했을 것이다(열왕기하 3장 5절 이하). 따라서 모압은 조공을 바침으로써 유다 왕의 호의와 보호를 얻도록 권고받는다. 메시아께 복종해야 할 필요의 예표(시편 2장 10~12절; 로마서 12장 1절). 셀라에서부터 — 오히려 "페트라에서 광야를 지나(문자적으로 '향하여')"[마우러]. "셀라"는 "바위"를 뜻하며, 그리스어로 페트라. 에돔과 아라비아-페트라이아의 수도. 거주지들은 대부분 바위에서 파낸 것이다. 주변 나라는 광대한 공유지("광야") 또는 개방된 목초지였으며, 서쪽에서의 침공을 피하여 모압 사람들이 도망해 온 곳이다(로마서 12장 1절 이하). 그 땅의 통치자 — 즉 에돔의, 즉 유다 왕이다. 아마샤가 에돔과 셀라의 주인이 되었다(로마서 12장 1절 이하).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-isa-16-1-1 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반