Jamieson-Fausset-Brown on Hosea 9:15 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
15. 그들의 모든 악행 — 즉 그들의 가장 큰 죄악. 길갈 — (:-에 관한 주석 참조). 이곳은 하나님을 거부하고 왕을 선택한 처음 방자함의 장소였으며(삼상 11:14, 15; 11:15-:과 비교), 이후 우상 숭배의 장소였다. 거기서 내가 그들을 미워하였으니 — 그들의 죄악에 대한 인간적 정욕이 아닌 거룩한 미움으로, 그들 자신에게 형벌을 내릴 것을 요구하는(삼상 11:15-: 비교). 내 집에서 내쫓겠다 — 호 8:1에서처럼. 내게 거룩한 땅에서. 또는 "사랑"이 바로 이어 언급되므로, 이 언급은 남편(하나님)이 아내(이스라엘)를 집에서 내쫓는 히브리 이혼 방식에 대한 것일 수도 있다. 방백들 … 반역자들 — "사림 … 소레림"(히브리어). 비슷한 소리들의 언어 유희.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-hos-9-15-15(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Hosea 9:15 translated_as ←