Jamieson-Fausset-Brown on Hosea 2:15 (ko)
I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0
15. 거기서부터 — 광야에서 돌아오면서. 하나님께서 이스라엘에게 그녀가 상실한 가나안을 새롭게 허락하신다. 그녀의 포도원 등도 마찬가지다(호 2:9, 12). 아골 — 즉 "괴로움." 과거에 이스라엘이 광야의 지루한 여정을 마치고 가나안 문턱에서 아간의 죄로 인해 이 골짜기에서 괴로움을 만났으나, 곧 아이에서의 큰 승리로 온 가나안이 그들의 손에 넘어지는 기쁨으로 바뀌었듯이(호 2:12-:), 이스라엘의 광야 상태에서의 괴로움 자체가 더 나은 날들로 열리는 "소망의 문"이 될 것이다. 아골 골짜기는 여리고 근처에 있어 특별히 비옥하였다(호 2:12-:). 그래서 "괴로움"과 "소망"이 그와 연결하여 적절히 결합된다. 노래하리라 … 이집트 땅에서 나오던 때처럼 — 두 번째 출애굽 노래가 될 것이니, 이스라엘이 홍해에서의 구원 후에 부른 노래와 같다(호 2:12-:; 사 11:15, 16 비교). 그리고 "모세의 노래"(계 15:2, 3)는 어린양을 통해 짐승을 이긴 자들이 불로 섞인 유리 바다 위에 서서 부르는데, 이는 홍해에서의 이스라엘의 그것과 같은 불 같은 시련의 상징들이다.
원주석
- 번역원본
commentary-section/jfb-hos-2-15-15(Matthew Henry, PD) - CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반
엣지 (그래프 연결)
들어오는(in)Jamieson-Fausset-Brown on Hosea 2:15 translated_as ←