Jamieson-Fausset-Brown on Hebrews 9:24 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

히브리서 9:12의 "그분이 한 번 성소에 들어가셨다"는 생각을 더 충분히 재개한다. 그분은 히브리서 9:13-14에서 "그분 자신의 피로"(히브리서 9:12)라는 말을 확장했다; 그리고 히브리서 9:15-23에서 "앞으로 올 좋은 것들의 대제사장"을 확장했다. **손으로 지은 성소에 들어가신 것이 아니라** — 지상 성막의 지성소처럼(히브리서 9:11 참조). **참된 것의 모형** — "참된" 지성소인 하늘의 사본들, 원형(히브리서 9:11 이하). **하늘 그 자체에** — 모든 피조된 하늘들 너머 보이지 않는 하나님의 직접적인 임재, 예수가 통과하신(히브리서 9:11 이하 참조). **이제** — 그분의 승천 이후 지금 현재 경륜에서 항상(히브리서 9:11 이하와 비교). **나타나려고** — 자신을 나타내시려고; 그리스어 원문은 "나타나게 되시려고." 단순한 사람은 모세처럼 매개물이나 베일을 통해 시각을 가질 수 있다(출애굽기 33:18, 20-23). 그리스도만이 베일 없이 아버지를 보시며, 그분의 완전한 형상이시다. 그분을 보는 것을 통해서만 우리가 아버지를 볼 수 있다. **하나님 앞에** — 그리스어 원문은 "하나님의 얼굴에." 성도들은 나중에 그리스도 안에서 하나님의 얼굴을 볼 것이다(요한계시록 22:4). **우리를 위해** — 우리의 변호자와 중보자로서 우리를 대신하여(히브리서 7:25; 로마서 8:34; 요한일서 2:1).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-heb-9-24-24 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반