Jamieson-Fausset-Brown on Hebrews 8:11 (ko)

I18N language_pack · status:draft · license:CC0-1.0

두 번째 "더 좋은 약속들"(히브리서 8:6). **그들은 ... 말하지 않을 것이다** — "그들은 가르쳐야 할 필요가 없을 것이다"(알포드). **자기 이웃** — 불가타 역은 그렇게 읽는다; 그러나 가장 오래된 사본들은 "그의 (동료) 시민"으로 읽는다. **형제** — 동료 시민보다 더 가깝고 사랑스러운 관계이다. **가장 작은 사람부터 가장 큰 사람까지** — 그리스어 원문은 "작은 자에서 큰 자에게." 스가랴 12:8, "그들 중에 약한 자가 다윗 같겠다." 옛 언약 아래서 제사장의 입술은 지식을 지켜야 했고 백성은 그의 입에서 율법을 구해야 했다: 새 언약 아래서 성령이 모든 믿는 자를 가르치신다. 형제들의 상호 가르침이 언약이 선포되는 동안 배제되는 것은 아니다; 그러나 성령이 모든 이에게 그들의 죄의 용서와 내적 성화를 충분히 가르치신다면, 그때는 더 이상 사람이 자신의 동료를 가르칠 필요가 없을 것이다. **가르침은 가혹하지 않고 강제적이지 않은데, 은혜가 모든 사람을 가르칠 수 있게 하기 때문이다; 그것은 문자의 사역이 아니라 영의 사역이기 때문이다. 믿는 자의 확고함은 인간 교사들의 권위에 의존하지 않는다. 하나님 자신이 가르치신다**"(벵엘).

원주석

• 번역원본 commentary-section/jfb-heb-8-11-11 (Matthew Henry, PD)
• CC0-1.0 · Sonnet 위탁 번역 · 성경 인용은 WEB(PD) 기반